| | | | VW Touran TDI UNITED NAVI+APP+PDC+SHZ+ALU | | Details | | | | | Цена 20 912 EUR НДС возвращаемый VIN-код ТС W024536, Фургон / микроавтобус, Механическая КПП, Первичная регистрация ТС: 03.21, 85 000 км, 90 KW ( 122 л.с. ), 1 968 Ccm, schwarz, Комплектация: из первых рук, зимний пакет, Голосовое управление, Navigationssystem Discover Media inkl. Streaming & Internet, 3-fach Klimaanlage, Stoff, Einparkhilfe vo + hi, Отопление сидений, CD/MP3-Radio, Стеклоподъемники с электроприводом, 4 шт., Оконные/Головные подушки безопасности, ESP (электронная система стабилизации), Прежняя рекомендованная розничная цена 37 479 EUR, deep black perleffekt, 5 Sitzplätze, Soundsystem, Apple CarPlay, Автомобиль Android, Grau Innenfarbe, Alufelgen 16 Zoll, ABS (антиблокировочная система тормозов), Центральный замок с дистанционным пультом, Электронное противоугонное устройство, Антипробуксовочная система, Бортовой компьютер, Класс токсичности выхлопа Euro 6d, Электрический сервопривод руля, Внешний термометр, Дуги верхнего багажника, Блокировка дифференциала, Isofix-System, Комфортное сиденье (сиденья), Подголовники задних сидений, Руль, отделанный кожей, регулировка рулевой колонки, Средние подлокотники, Фильтр пыльцы и микрочастиц, Lichtsensor, Электронная система контроля давления воздуха в колёсах, Автомобиль обслуживался по сервисной книжке с полными записями, Устройство очистки фар, Регулировка высоты сидений, El. Spiegel beheizt, Bluetooth Freisprecheinrichtung, Отапливаемые сопла омывателя стёкл, Теплоотражающее стекло, 5 дверей, Гарантия, Передний привод, Мультифункциональный руль, Klapptisch(e), Максимально допустимый вес 2 190 Kg, Сухой вес 1 589 Kg, Lendenwirbelstütze(n), Laderaumabdeckung, Фильтр-уловитель сажи в дизельном выхлопе, Пример финансирования: Задаток 4 183, -, Общая сумма кредита 16 729, -, Дебетовый процент p.a. связанный 4, 88 %, Эффективный процент годовых 4, 99 %, Срок в месяцах 48, Общий пробег 60 000 км, интерес 2 300, -, общая сумма 19 416, -, Schlußrate (49. Rate) 7 320, -, 48 Monatsraten zu je 252, 00, Банк-провайдер Volkswagen Bank GmbH - Gifhorner Straße 57 - 38112 Braunschweig, Ist der Darlehens-/Leasingnehmer Verbraucher, besteht nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht nach § 495 BGB. , Gemäß den Darlehensbedingungen ist für das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung abzuschließen. , , авария бесплатно, Leasing/Mietkauf, Запуск - помощник, Освещение окружающей среды, Motor-Start-Stop-Funktion, Система предупреждения усталости, дневные ходовые огни, Touch Screen, Emergency Call System, Umweltplakette grün, Fernlicht-Assistent, Pannenkit, Autom. Parkbremse, Германия, Energierueckgewinnung (Rekuperation), Gepäckmanagement-Paket mit auf Schienen fixierbarem Gepäcknetz, Nichtraucherausführung, Anhänger-Stabilisierungs-Programm, Lichtassistent (Coming Home, Leaving Home), Pedale und Fußstütze in Edelstahl gebürstet, Proaktives Insassenschutzsystem, Schubladen unter den Vordersitzen, Schublade / Ablagefach unter Sitz vorn rechts, Schublade / Ablagefach unter Sitz vorn links, Handschuhfach mit Kühlmöglichkeit, Все данные без гарантий | | |
|
| |
| | | | | VW Touran TSI HIGHLINE MEDIA+STDHZG+DAB+ALCANTA+17" | | Details | | | | | Цена 25 512 EUR НДС возвращаемый VIN-код ТС W048484, Фургон / микроавтобус, Механическая КПП, Первичная регистрация ТС: 06.20, 47 650 км, 110 KW ( 150 л.с. ), 1 498 Ccm, grau, Комплектация: из первых рук, Новый техосмотр по газу, Sport Package, Нагреватель с дистанционным управлением, 3-fach Klimaanlage, Полные светодиодные фары, Abbiegelicht, Электропривод крышки багажника / задней двери, Sitzmittelbahnen in Mikrovlies ArtVelours, Tempo-Begrenzer, Einparkhilfe vo + hi, Отопление сидений, CD/MP3-Radio, Электрические стеклоподъемники, Задние боковые надувные подушки безопасности, ESP (электронная система стабилизации), Прежняя рекомендованная розничная цена 39 544 EUR, indiumgrau metallic Металлик-лак, 5 Sitzplätze, Radio Composition Media, Schwarz Innenfarbe, Alufelgen 17 Zoll, ABS (антиблокировочная система тормозов), Центральный замок с дистанционным пультом, Электронное противоугонное устройство, Антипробуксовочная система, Бортовой компьютер, Противотуманные фары, Класс токсичности выхлопа Euro 6d-TEMP, Электрический сервопривод руля, Privacy-Verglasung, Дуги верхнего багажника, Система сквозной погрузки, Обогреваемое лобовое стекло, Isofix-System, Комфортное сиденье (сиденья), Руль, отделанный кожей, Средние подлокотники, Фильтр пыльцы и микрочастиц, Lichtsensor, Электронная система контроля давления воздуха в колёсах, Автомобиль обслуживался по сервисной книжке с полными записями, Устройство очистки фар, Регулировка высоты сидений, Bluetooth Freisprecheinrichtung, Отапливаемые сопла омывателя стёкл, 5 дверей, Гарантия, Передний привод, Мультифункциональный руль, Klapptisch(e), Lendenwirbelstütze(n), Laderaumabdeckung, Зеркало (электрич. управление) складное, с подогревом и автоматическим затемнением, CO2 Effizienzklasse (gewichtet): E, Пример финансирования: Задаток 5 103, -, Общая сумма кредита 20 409, -, Дебетовый процент p.a. связанный 4, 88 %, Эффективный процент годовых 4, 99 %, Срок в месяцах 48, Общий пробег 60 000 км, интерес 2 802, -, общая сумма 23 666, -, Schlußrate (49. Rate) 8 930, -, 48 Monatsraten zu je 307, 00, Банк-провайдер Volkswagen Bank GmbH - Gifhorner Straße 57 - 38112 Braunschweig, Ist der Darlehens-/Leasingnehmer Verbraucher, besteht nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht nach § 495 BGB. , Gemäß den Darlehensbedingungen ist für das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung abzuschließen. , , авария бесплатно, Leasing/Mietkauf, Запуск - помощник, Освещение окружающей среды, Motor-Start-Stop-Funktion, Система предупреждения усталости, Светодиодные дневные ходовые огни, Nichtraucherfahrzeug, Touch Screen, Emergency Call System, Umweltplakette grün, Fernlicht-Assistent, Autom. Parkbremse, Германия, Energierueckgewinnung (Rekuperation), Gepäckmanagement-Paket mit auf Schienen fixierbarem Gepäcknetz, Handschuhfach mit Kühlmöglichkeit, Schubladen unter den Vordersitzen, Ablagefächer in der Dachkonsole, Proaktives Insassenschutzsystem, Все данные без гарантий | | |
|
| |
| | | | | VW up! move up! WHITE CUBE+NAVI+MAPS+PDC+SOUNDPLUS | | Details | | | | | Цена 11 712 EUR НДС возвращаемый VIN-код ТС D002905, седан, Механическая КПП, Первичная регистрация ТС: 07.20, 37 000 км, 44 KW ( 60 л.с. ), 999 Ccm, weiss, Комплектация: из первых рук, Navigation MAPS&MORE, Кондиционер, Stoff, APS (Accoustic-Park-System), CD/MP3-Radio, Электрические стеклоподъемники, Боковые надувные подушки безопасности, ESP (электронная система стабилизации), Прежняя рекомендованная розничная цена 14 590 EUR, white, 4 Sitzplätze, Radio Composition Phone, Grau Innenfarbe, ABS (антиблокировочная система тормозов), Центральный замок с дистанционным пультом, Электронное противоугонное устройство, Антипробуксовочная система, Бортовой компьютер, Класс токсичности выхлопа Euro 6d-TEMP, Электрический сервопривод руля, Раздельное заднее сиденье, Isofix-System, Подголовники задних сидений, Руль, отделанный кожей, Средние подлокотники, Фильтр пыльцы и микрочастиц, Электронная система контроля давления воздуха в колёсах, Автомобиль обслуживался по сервисной книжке с полными записями, Регулировка высоты сидений, Bluetooth Freisprecheinrichtung, Теплоотражающее стекло, 4 двери, Гарантия, Передний привод, Laderaumabdeckung, CO2 Effizienzklasse (gewichtet): D, Пример финансирования: Задаток 2 343, -, Общая сумма кредита 9 369, -, Дебетовый процент p.a. связанный 4, 88 %, Эффективный процент годовых 4, 99 %, Срок в месяцах 48, Общий пробег 60 000 км, интерес 1 287, -, общая сумма 10 868, -, Schlußrate (49. Rate) 4 100, -, 48 Monatsraten zu je 141, 00, Банк-провайдер Volkswagen Bank GmbH - Gifhorner Straße 57 - 38112 Braunschweig, Ist der Darlehens-/Leasingnehmer Verbraucher, besteht nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht nach § 495 BGB. , Gemäß den Darlehensbedingungen ist für das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung abzuschließen. , , авария бесплатно, Leasing/Mietkauf, Motor-Start-Stop-Funktion, стальные колеса, Светодиодные дневные ходовые огни, Nichtraucherfahrzeug, Umweltplakette grün, Pannenkit, Германия, Energierueckgewinnung (Rekuperation), VW-Connect, storage pack, maps + more dock, Все данные без гарантий | | |
|
| |
| | | | | VW up! MOVE UP! 1.0 KLIMA PDC EFH. ZV. | | Details | | | | | Цена 9 911 EUR НДС возвращаемый VIN-код ТС D001265, седан, Механическая КПП, Первичная регистрация ТС: 10.19, 57 150 км, 44 KW ( 60 л.с. ), 999 Ccm, weiss, Комплектация: из первых рук, Новый техосмотр по газу, Кондиционер, Stoff, Темпомат (круиз-контроль), APS (Accoustic-Park-System), CD/MP3-Radio, Электрические стеклоподъемники, Боковые надувные подушки безопасности, ESP (электронная система стабилизации), Прежняя рекомендованная розничная цена 13 085 EUR, white, 4 Sitzplätze, Radio Composition, ABS (антиблокировочная система тормозов), Центральный замок с дистанционным пультом, Электронное противоугонное устройство, Антипробуксовочная система, Бортовой компьютер, Класс токсичности выхлопа Euro 6d-TEMP, Сервопривод рулевого управления, Раздельное заднее сиденье, Isofix-System, Фильтр пыльцы и микрочастиц, Lichtsensor, Электронная система контроля давления воздуха в колёсах, Автомобиль обслуживался по сервисной книжке с полными записями, Регулировка высоты сидений, Теплоотражающее стекло, 3 двери, Гарантия, Передний привод, Laderaumabdeckung, CO2 Effizienzklasse (gewichtet): D, Leasing/Mietkauf, авария бесплатно, стальные колеса, Motor-Start-Stop-Funktion, Energierueckgewinnung (Rekuperation), Германия, Umweltplakette grün, Светодиодные дневные ходовые огни, VW-Connect, City-Notbremsfunktion, drive pack plus, dash pad black cube, Einstiegshilfe Easy Entry, mit Memory-Funktion, move up!, Все данные без гарантий | | |
|
| |
| | | | | VW up! ECO UP! 1.0 KLIMA EFH. ZV. DAB+ | | Details | | | | | Цена 9 911 EUR НДС возвращаемый VIN-код ТС D006983, седан, Механическая КПП, Первичная регистрация ТС: 09.21, 46 100 км, 50 KW ( 68 л.с. ), 999 Ccm, blau, Комплектация: из первых рук, Новый техосмотр по газу, Кондиционер, Stoff, Электрические стеклоподъемники, Оконные/Головные подушки безопасности, ESP (электронная система стабилизации), Прежняя рекомендованная розничная цена 16 600 EUR, costa azul metallic Металлик-лак, 4 Sitzplätze, Radio Composition Phone, Grau Innenfarbe, ABS (антиблокировочная система тормозов), Центральный замок с дистанционным пультом, Электронное противоугонное устройство, Антипробуксовочная система, Бортовой компьютер, Класс токсичности выхлопа Euro 6d, Сервопривод рулевого управления, Раздельное заднее сиденье, Isofix-System, Электронная система контроля давления воздуха в колёсах, Автомобиль обслуживался по сервисной книжке с полными записями, Регулировка высоты сидений, Bluetooth Freisprecheinrichtung, Теплоотражающее стекло, 3 двери, Гарантия, Передний привод, Laderaumabdeckung, CO2 Effizienzklasse (gewichtet): C, Leasing/Mietkauf, авария бесплатно, стальные колеса, Motor-Start-Stop-Funktion, Energierueckgewinnung (Rekuperation), Германия, Umweltplakette grün, Светодиодные дневные ходовые огни, We Connect Go, dash pad black cube, Einstiegshilfe Easy Entry, mit Memory-Funktion, Gas-Antriebssystem, Allergenfilter, Maps + More Dock, move up!, Все данные без гарантий | | |
|
| |
| | | | | VW up! MOVE UP! 1.0 SITZH. KLIMA EFH. ZV. | | Details | | | | | Цена 11 911 EUR НДС возвращаемый VIN-код ТС D008193, седан, Механическая КПП, Первичная регистрация ТС: 12.20, 29 000 км, 48 KW ( 65 л.с. ), 999 Ccm, silber, Комплектация: из первых рук, Новый техосмотр по газу, Кондиционер, Abbiegelicht, Stoff, Отопление сидений, Электрические стеклоподъемники, Оконные/Головные подушки безопасности, ESP (электронная система стабилизации), Прежняя рекомендованная розничная цена 14 275 EUR, tungsten silver metallic Металлик-лак, 4 Sitzplätze, Radio Composition Phone, Grau Innenfarbe, ABS (антиблокировочная система тормозов), Центральный замок с дистанционным пультом, Электронное противоугонное устройство, Антипробуксовочная система, Бортовой компьютер, Противотуманные фары, Класс токсичности выхлопа Euro 6d, Сервопривод рулевого управления, Раздельное заднее сиденье, Isofix-System, Электронная система контроля давления воздуха в колёсах, Автомобиль обслуживался по сервисной книжке с полными записями, Регулировка высоты сидений, El. Spiegel beheizt, Bluetooth Freisprecheinrichtung, Теплоотражающее стекло, 2 двери, Гарантия, Передний привод, Laderaumabdeckung, CO2 Effizienzklasse (gewichtet): D, Leasing/Mietkauf, авария бесплатно, стальные колеса, Motor-Start-Stop-Funktion, Energierueckgewinnung (Rekuperation), Германия, Umweltplakette grün, Светодиодные дневные ходовые огни, We Connect Go, dash pad black cube, Einstiegshilfe Easy Entry, mit Memory-Funktion, Allergenfilter, Maps + More Dock, move up!, Все данные без гарантий | | |
|
| |
| | | | | VW up! MOVE UP! 1.0 KLIMA PDC EFH. ZV. | | Details | | | | | Цена 9 911 EUR НДС возвращаемый VIN-код ТС D017620, седан, Механическая КПП, Первичная регистрация ТС: 02.20, 52 300 км, 44 KW ( 60 л.с. ), 999 Ccm, weiss, Комплектация: из вторых рук, Новый техосмотр по газу, Кондиционер, Stoff, APS (Accoustic-Park-System), CD/MP3-Radio, Электрические стеклоподъемники, Боковые надувные подушки безопасности, ESP (электронная система стабилизации), Прежняя рекомендованная розничная цена 12 970 EUR, white, 4 Sitzplätze, Radio Composition, ABS (антиблокировочная система тормозов), Центральный замок с дистанционным пультом, Электронное противоугонное устройство, Антипробуксовочная система, Бортовой компьютер, Класс токсичности выхлопа Euro 6d-TEMP, Сервопривод рулевого управления, Раздельное заднее сиденье, Isofix-System, Фильтр пыльцы и микрочастиц, Электронная система контроля давления воздуха в колёсах, Автомобиль обслуживался по сервисной книжке с полными записями, Регулировка высоты сидений, Теплоотражающее стекло, 3 двери, Гарантия, Передний привод, Laderaumabdeckung, CO2 Effizienzklasse (gewichtet): D, Leasing/Mietkauf, запасной, стальные колеса, Motor-Start-Stop-Funktion, Energierueckgewinnung (Rekuperation), Германия, Umweltplakette grün, Светодиодные дневные ходовые огни, VW-Connect, dash pad black cube, Einstiegshilfe Easy Entry, mit Memory-Funktion, move up!, Все данные без гарантий | | |
|
| |
| | | | | VW up! MOVE UP! 1.0 KLIMA SITZH. EFH. ZV. | | Details | | | | | Цена 10 811 EUR НДС возвращаемый VIN-код ТС D019812, седан, Механическая КПП, Первичная регистрация ТС: 12.19, 20 850 км, 44 KW ( 60 л.с. ), 999 Ccm, weiss, Комплектация: из первых рук, Кондиционер, Abbiegelicht, Stoff, Отопление сидений, CD/MP3-Radio, Электрические стеклоподъемники, Боковые надувные подушки безопасности, ESP (электронная система стабилизации), Прежняя рекомендованная розничная цена 13 330 EUR, white, 4 Sitzplätze, Radio Composition, Grau Innenfarbe, ABS (антиблокировочная система тормозов), Центральный замок с дистанционным пультом, Электронное противоугонное устройство, Антипробуксовочная система, Бортовой компьютер, Противотуманные фары, Класс токсичности выхлопа Euro 6d-TEMP, Сервопривод рулевого управления, Раздельное заднее сиденье, Isofix-System, Фильтр пыльцы и микрочастиц, Электронная система контроля давления воздуха в колёсах, Автомобиль обслуживался по сервисной книжке с полными записями, Регулировка высоты сидений, El. Spiegel beheizt, Теплоотражающее стекло, 3 двери, Гарантия, Передний привод, Laderaumabdeckung, CO2 Effizienzklasse (gewichtet): D, Leasing/Mietkauf, стальные колеса, Motor-Start-Stop-Funktion, Energierueckgewinnung (Rekuperation), Германия, Umweltplakette grün, Светодиодные дневные ходовые огни, VW-Connect, dash pad black cube, Einstiegshilfe Easy Entry, mit Memory-Funktion, move up!, Все данные без гарантий | | |
|
| |
| | | | | VW up! MOVE UP! NAVI MAPS+SHZ+L&S | | Details | | | | | Цена 12 512 EUR НДС возвращаемый VIN-код ТС D001049, седан, Механическая КПП, Первичная регистрация ТС: 10.20, 26 300 км, 48 KW ( 65 л.с. ), 999 Ccm, schwarz, Комплектация: из вторых рук, Кондиционер, Abbiegelicht, Stoff, Полный привод, Отопление сидений, CD/MP3-Radio, Электрические стеклоподъемники, Оконные/Головные подушки безопасности, ESP (электронная система стабилизации), Прежняя рекомендованная розничная цена 15 550 EUR, deep black Металлик-лак, 4 Sitzplätze, Radio Composition Phone, Schwarz Innenfarbe, ABS (антиблокировочная система тормозов), Центральный замок с дистанционным пультом, Электронное противоугонное устройство, Антипробуксовочная система, Противотуманные фары, Класс токсичности выхлопа Euro 6d, Электрический сервопривод руля, Тонированные стекла, Реверсивное сиденье переднего пассажира, Isofix-System, Подголовники задних сидений, регулировка рулевой колонки, Lichtsensor, Электронная система контроля давления воздуха в колёсах, Автомобиль обслуживался по сервисной книжке с полными записями, Регулировка высоты сидений, El. Spiegel beheizt, Bluetooth Freisprecheinrichtung, Теплоотражающее стекло, 4 двери, Гарантия, Максимально допустимый вес 1 330 Kg, Сухой вес 991 Kg, Стабилизаторы переднего моста, Laderaumabdeckung, Пример финансирования: Задаток 2 503, -, Общая сумма кредита 10 009, -, Дебетовый процент p.a. связанный 4, 88 %, Эффективный процент годовых 4, 99 %, Срок в месяцах 48, Общий пробег 60 000 км, интерес 1 378, -, общая сумма 11 628, -, Schlußrate (49. Rate) 4 380, -, 48 Monatsraten zu je 151, 00, Банк-провайдер Volkswagen Bank GmbH - Gifhorner Straße 57 - 38112 Braunschweig, Ist der Darlehens-/Leasingnehmer Verbraucher, besteht nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht nach § 495 BGB. , Gemäß den Darlehensbedingungen ist für das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung abzuschließen. , , Leasing/Mietkauf, Motor-Start-Stop-Funktion, стальные колеса, Pannenkit, Германия, Energierueckgewinnung (Rekuperation), Umweltplakette grün, Светодиодные дневные ходовые огни, Chrom-Paket (1), Nichtraucherausführung, We Connect Go, Dash Pad Black Cube, maps + more dock, Bremsassistent, Все данные без гарантий | | |
|
| |
| | | | | VW up! e-up! NAVIMAPS+KAM+SHZ+PDC+15"+CCS+TEMP | | Details | | | | | Цена 14 912 EUR НДС возвращаемый VIN-код ТС D927965, седан, Автоматическая КПП, Первичная регистрация ТС: 07.21, 19 900 км, 61 KW ( 83 л.с. ), silber, Комплектация: из вторых рук, Камера заднего вида, Навигационная система, Автоматический климат-контроль, Stoff, Темпомат (круиз-контроль), APS (Accoustic-Park-System), Отопление сидений, CD/MP3-Radio, Электрические стеклоподъемники, Оконные/Головные подушки безопасности, ESP (электронная система стабилизации), Прежняя рекомендованная розничная цена 26 500 EUR, tungsten silver metallic Металлик-лак, 4 Sitzplätze, Radio Composition Phone, Schwarz Innenfarbe, Alufelgen 15 Zoll, ABS (антиблокировочная система тормозов), Центральный замок с дистанционным пультом, Электронное противоугонное устройство, Антипробуксовочная система, Электрический сервопривод руля, Обогреваемое лобовое стекло, Раздельное заднее сиденье, Isofix-System, Подголовники задних сидений, Руль, отделанный кожей, Lichtsensor, Электронная система контроля давления воздуха в колёсах, Автомобиль обслуживался по сервисной книжке с полными записями, Регулировка высоты сидений, El. Spiegel beheizt, Bluetooth Freisprecheinrichtung, Теплоотражающее стекло, 4 двери, Anschlussgarantie, Передний привод, Мультифункциональный руль, Laderaumabdeckung, CO2 Effizienzklasse (gewichtet): A, электр. Дальность 256 км, электр. Диапазон (Город) 354 км, Пример финансирования: Задаток 2 983, -, Общая сумма кредита 11 929, -, Дебетовый процент p.a. связанный 4, 88 %, Эффективный процент годовых 4, 99 %, Срок в месяцах 48, Общий пробег 60 000 км, интерес 1 633, -, общая сумма 13 812, -, Schlußrate (49. Rate) 5 220, -, 48 Monatsraten zu je 179, 00, Банк-провайдер Volkswagen Bank GmbH - Gifhorner Straße 57 - 38112 Braunschweig, Ist der Darlehens-/Leasingnehmer Verbraucher, besteht nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht nach § 495 BGB. , Gemäß den Darlehensbedingungen ist für das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung abzuschließen. , , ТИП 2, СКС, авария бесплатно, Leasing/Mietkauf, Светодиодные дневные ходовые огни, Nichtraucherfahrzeug, Umweltplakette grün, Pannenkit, Германия, Fahrerassistenz-Paket, Vorbereitet für e-Remote, Komfort-Paket, Anschlussgarantie, Laufzeit 1 Jahr im Anschluss an die Herstellergarantie, maximale Gesamtlaufleistung 30 000 km, Netzladekabel, Pad Black Cube, Ladekabel Mode 3 Typ 2, 16 A, Nichtraucherausführung, Все данные без гарантий | | |
|
| |
|
|